Ну и где ж это мы инфу надыбали про Тупака? )))))
Ну, попробую ответить что-то на эту тему. Потому что я писала про Тупака Амару не как про нашего современника Тупака Амару Шакура, а как именно про Тупака Амару - последнего правителя инков, казнённого испанцами. И перевод про ЗМЕЯ звучит именно так: БЛИСТАЮЩИЙ. Я ещё даже на это внимание обратила, потому что когда пишут про 2PACа иногда переводят "светящаяся змея", а это явно неточный прямолинейный подстрочник.
Эээх... Древние, но такие жестокие государства Америки... И их жестокие завоеватели....
Кстати, в Африке ведь до прихода белых было очень много достаточно развитых государств, не только на северном побережье! В Нигерии, в Гане, В ЮАР! Там такая личность колоритная - Чака, последний правитель, реформировавший войско и объединивший племена, это почти Чингисхан южноафриканский! А Эфиопия - это вообще чудо! Там очень древняя религия, говорят даже, что они хранят Ковчег Завета! А христиане там православные. Чел один пишет, что там армяне постоянно тусовались в древности, а в Армении эфиопы! 
Про Саморано. У него конечно самая яркая индейская внешность! Бесспорно! И он безумно красивый! Но у него всё же более длинное лицо, чем у предводителя освободительного движения в Перу! Ну, по моему мнению.
Я давно что-то хотела на эту тему написать, но всё думала, что это будет никому неинтересно. Ну, хотя я и сейчас так считаю! Но попробую.
Мне вот всегда нравилось читать про жизнь в разных странах, в детстве у меня один из самых любимых журналов был "Вокруг света", Жюль Верн и всё такое. Тур Хейердал и всякая другая литература этнографическая или что-то около того. Больше всего нравилось про индейцев и в Южной и Центральной Америке, да и в Северной. В футбол играют люди самых разных национальностей, это возможность увидеть на одном поле людей совсем разных ярких людских типов! И про разный национальный футбол читать очень интересно! Вот есть такой еженедельник "Футбол", он по пятницам выходит. Там в последних двух номерах очень интересные материалы про футбол в Южной Америке и про людей в Южной Америке! Тем более приятно, что девушка пишет! Я очень порадовалась, когда читала!
U menya gripp,siju doma,skuchayu... 
